我對韓式三層肉烤肉有段小故事。剛來日本時,跟一個朝鮮族的妹妹因為在北京機場遇到中X航空班機延遲,我主持了一場公義得到不錯的待遇,這個優秀的妹妹跟我共渡一個快樂地想回日本又回不了,相依為命的一天。從此之後,成為在東京相互依靠的好朋友。她的美食非常有研究,常帶我去吃正韓式菜,其中有一次,她帶我去吃三層肉烤肉,當服務生把三條白白的三層肉什麼都沒醃什麼都沒加,就大剌剌在燒熱鐵板上烤時,我相當吃驚,因為覺得太野蠻了啊,我的天。但當什麼都沒調味的三層肉烤完後,包著生菜,烤泡菜入口時,頓時之間,我覺得豬肉得到了尊嚴,因為原味的最好。
而純豆腐,我更是吃遍大江南北,買了無數次調味料,怎麼做就是不像餐廳一樣,我不灰心,許下願望,我想在2014年的第46週,能夠做出我滿意的純豆腐。這次,我除了讀了許多文獻外,我到正韓式專門做泡菜的材料店去問歐巴。有幾個重點問題,我提出時,他深深感到我今天是真的為了做一個很正宗的純豆腐而來,他直說,你到底是那裡人,你有做功課,我願意教你怎麼做。皇天不負苦人心。我想從此之後我很難在外面吃純豆腐了。我寫這段文章時,我非常高興。
韓國料理的調味醬好多,若用錯,味道一定會走鐘。我覺得料理調味最難的是印度和泰國料理,因為他們要知道那麼多香料的味道,如何做結合才能調出黃金比例,跟中醫師一樣,真的很困難,難怪他們常把事情弄得很複雜,但只有外人昏,而他們其實知道其中奧秘,不會亂,只有局外人被搞暈。講了那麼多,因為我還無法忘記我做的純豆腐的好味道。
上圖的料沒什麼驚奇的,但有三味,我來說明一下
1. 在蛋的上方有個粉紅的醬狀物,這是小蝦米醬,是小蝦米加塩發酵的醬,它很香很鮮很甜,純豆腐的湯的鮮味除了小蛤蜊出來高湯外,就是靠這一味,可謂之純豆腐的靈魂。這個自己很難做,除非你有韓國媽媽教,我去韓國店就跟歐巴說。我要SE-U-JYO-TSU,當然我除了講SE-U-JYO-TSU外,我還用日文跟他說一遍,以免他把我趕出去。日文叫あみの塩辛 (阿咪NO西歐芭拉)它長得粉紅粉紅的,冷凍可以放一年。
2. 在1的右邊,有一罐紅色的東西,那叫做TA-DE-GI,也就是讓純豆腐又香又辣的主角,其實做它不難,就韓國粗磨唐辛子粉:沙拉油:大蒜泥:薑泥:白芝麻 = 6 :6 :1 :1 :1 ,今天問了歐巴說,我不想要放油吔,他說其實可以不放,若買不到 TA-DE-GI,可以當場調,少了油沒關係。我覺得他真是良心來著。所以有就有,沒有就算了,就按上面的比例攪一攪,反正最後也是要進純豆腐湯裡的。
3. 牛高湯粉 ,就長下面這樣,有就有,沒有不加也無所謂,但它會讓純豆腐很香甜。若有韓國蜆高湯粉,可以帶用喔。
純豆腐二人份(分二鍋)
小蛤蜊 約16個 一鍋8個
干貝 約6個 一鍋3 個
蝦 4隻 一鍋2 隻
金針菇 一把
韮菜一小把
黃豆芽 一小把
蛋二個
蝦米醬 一鍋1小匙
辣醬 一鍋2小匙
牛肉湯粉 一鍋半小匙
水 一鍋300 CC
做法
1. 水跟海鮮料一起煮滾 - 因為小蛤蜊的高湯得出來
2. 加上蝦米醬跟辣醬,牛肉湯粉煮。
3.加上蔬菜類
4. 最後打蛋悶一下就完成。
韓式烤三層肉 二人份(會太多一點;若剩肉可以做回鍋肉或泡菜炒肉當定食吃)
豬肉三層 約350克 切成厚約0.7公分
泡菜 適量
生菜 (日本有專門賣烤肉生菜,反正能包的生菜就可以)
荏胡麻葉 (這個真的就難買,日文叫E-GO-MA),若沒有,可以紫蘇葉代替
其他想包的生菜
韓國甜辣味噌醬
作法
1. 就鐵板燒熱,下肉 。把自己想成山頂洞人烤肉就對了。
2. 油出來後,空個位置下泡菜去煎,泡菜一定要這道工夫,等會包肉吃才會甜。
3.上桌。
我自己發明的一個很好喝的飲料,韓國米酒配啤酒。比例自己歡喜就好。